跟监

「跟监」の発音・読み方

ピンインgēn jiān

「跟监」の意味

「跟监」の例文

警jǐng方fāng派pài人rén跟gēn监jiān嫌xián疑yí人rén。

警察は人を派遣して容疑者を尾行監視した。

「跟监」のコアイメージコアイメージ

目標に気づかれない距離で後を追い、その行動を見張り続けること

「跟监」の中国語での定義中国語での定義

暗àn中zhōng跟gēn随suí某mǒu人rén，观guān察chá并bìng掌zhǎng握wò他tā的de行xíng动dòng

「跟监」の語源語源

跟监は、「跟」で対象の後を追うことを、「监」で動きを見張ることを表す語素を組み合わせ、対象に気づかれないよう後をつけて監視する意味になった複合語

「跟监」のコラムコラム

  • 跟监は、単に人の後をついて行く場面ではなく、警察や調査員が対象者の行動を見張る場面で使われる語で、日常の「ついて行く」には通常使わない
↑ TOPへ