跌打药

「跌打药」の発音・読み方

ピンインdiē dǎ yào

「跌打药」の意味

「跌打药」の例文

这zhè种zhǒng跌diē打dǎ药yào对duì扭niǔ伤shāng很hěn有yǒu效xiào。

この打撲薬は捻挫によく効く。

「跌打药」のコアイメージコアイメージ

転倒や打撲などの外からの力で生じた痛みや腫れに使う薬

「跌打药」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú缓huǎn解jiě跌diē倒dǎo、碰pèng撞zhuàng或huò扭niǔ伤shāng等děng外wài伤shāng引yǐn起qǐ的de疼téng痛tòng、肿zhǒng胀zhàng和hé瘀yū青qīng的de药yào

「跌打药」の語源語源

跌打药は、「跌」が転ぶこと、「打」が打つこと、「药」が薬を表し、転倒や衝撃によるけがに使う薬という意味のまとまりから成る語

「跌打药」のコラムコラム

  • 日本語の「打撲薬」よりも指す範囲が広く、打ち身だけでなく、ねんざなどの外傷に使う薬も跌打药と呼ばれることがある
↑ TOPへ