跃

「跃」の発音・読み方

ピンインyuè

「跃」の意味

「跃」の例文

小xiǎo鹿lù跃yuè过guò小xiǎo溪xī。

子鹿が小川を跳び越えた。

「跃」のコアイメージコアイメージ

足で地面をけり、体が空中を通って前や上の位置へ移る動き

「跃」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ用yòng力lì跳tiào起qǐ,向xiàng上shàng或huò向xiàng前qián移yí动dòng到dào另lìng一yí个gè地dì方fāng

「跃」の語源語源

跃は、旧字体の「躍」を簡略化した字で、「躍」は意味を示す「足」と音を示す「翟」を組み合わせ、足を使って跳ぶ動きを表した字

「跃」のコラムコラム

  • 「跳」が広く使える普通の言い方なのに対し、「跃」は書き言葉で動きの大きさや勢いを描くときに現れやすく、ニュースや説明文でも見かける表記

「跃」は英語では

↑ TOPへ