走脱

「走脱」のコアイメージコアイメージ

追う側の手をすり抜け、対象がその場から消えて捕まらなくなる動き

「走脱」の中国語での定義中国語での定義

逃táo离lí追zhuī赶gǎn、看kān守shǒu或huò控kòng制zhì，成chéng功gōng离lí开kāi而ér没méi有yǒu被bèi抓zhuā住zhù

「走脱」の語源語源

走脱は、「走」がその場を離れる動き、「脱」が束縛や追跡から抜け出すことを表し、組み合わさって追う側から逃げ切る意味になる語

「走脱」のコラムコラム

• 「走掉」が単にその場を離れることにも使われるのに対し、「走脱」は追跡や拘束をかわして逃げた場面に使われやすい語

単語を報告