赐死

「赐死」の発音・読み方

ピンインcì sǐ

「赐死」の意味

「赐死」の例文

皇huáng帝dì赐cì死sǐ了le那nà位wèi大dà臣chén。

皇帝はその大臣に自殺を命じた。

「赐死」のコアイメージコアイメージ

上の立場にいる者が、相手に逃れられない死を下すイメージ

「赐死」の中国語での定義中国語での定義

皇huáng帝dì让ràng臣chén下xià自zì杀shā，作zuò为wéi对duì臣chén下xià的de惩chéng罚fá

「赐死」の語源語源

赐死は、「赐」が上位者から下位者へ何かを与えることを表し、「死」と結びついて、皇帝が臣下へ死を与える、つまり自殺を命じる語になったもの

「赐死」のコラムコラム

  • 中国の時代劇で人物が毒や白絹を前にして赐死を告げられる場面では、皇帝の命令による自殺の強制を表すため、本人が自分の意思で死ぬ場合とは区別される
↑ TOPへ