败走

「败走」の発音・読み方

ピンインbài zǒu

「败走」の意味

「败走」の例文

敌dí军jūn遭zāo到dào重zhòng创chuāng后hòu败bài走zǒu了le。

敵軍は大きな損害を受けた後、敗走した。

「败走」のコアイメージコアイメージ

負けた側が、戦場から追われるように離れていく状態

「败走」の中国語での定義中国語での定義

人rén或huò军jūn队duì打dǎ了le败bài仗zhàng后hòu逃táo离lí原yuán来lái的de地dì方fāng,常cháng指zhǐ逃táo出chū战zhàn场chǎng

「败走」の語源語源

败走は、「败」が敗戦を、「走」が走り去ることや逃げることを示す結びつきから成り、戦いに敗れて退く動きを表す語になった成り立ち

「败走」のコラムコラム

  • 「败走」は、ただ後ろへ移動することではなく、敗北とその後の逃走を一続きの出来事として伝える語で、歴史記述や戦況報道で見かける表現
↑ TOPへ