败不旋踵

「败不旋踵」の発音・読み方

ピンインbài bù xuán zhǒng

「败不旋踵」の意味

「败不旋踵」の例文

敌dí军jūn一yì交jiāo战zhàn便biàn败bài不bù旋xuán踵zhǒng。

敵軍は交戦するとたちまち敗れた。

「败不旋踵」のコアイメージコアイメージ

立て直す間もなく、向きを変える前に敗勢が決まる流れ

「败不旋踵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì开kāi始shǐ交jiāo战zhàn就jiù很hěn快kuài失shī败bài，连lián转zhuǎn身shēn逃táo跑pǎo的de时shí间jiān都dōu没méi有yǒu

「败不旋踵」の語源語源

败不旋踵は、「败」が敗れることを示し、「旋」が向きを変えること、「踵」がかかとを示す組み合わせで、かかとを返す時間さえない敗北という構造

「败不旋踵」のコラムコラム

  • 「旋踵」はこの成語では実際に足を回す動作より、逃げるために向きを変える時間を指し、敗走するほどの余裕もない急速な崩れを表す比喩

「败不旋踵」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ