负地矜才

「负地矜才」の発音・読み方

ピンインfù dì jīn cái

「负地矜才」の意味

「负地矜才」の例文

他tā总zǒng是shì负fù地dì矜jīn才cái，听tīng不bú进jìn别bié人rén的de意yì见jiàn。

彼はいつも地位を頼みに才能を誇り、人の意見を聞き入れない。

「负地矜才」のコアイメージコアイメージ

地位を後ろ盾にして、自分の才能を誇らしげに見せるイメージ

「负地矜才」の中国語での定義中国語での定義

依yī靠kào自zì己jǐ的de地dì位wèi，夸kuā耀yào自zì己jǐ的de才cái能néng，表biǎo现xiàn出chū骄jiāo傲ào自zì大dà的de样yàng子zi

「负地矜才」の語源語源

负地矜才は、「负地」が地位を頼りにすること、「矜才」が自分の才能を誇ることを表し、二つを合わせて地位を頼みに才能を誇る意味になった成語

「负地矜才」のコラムコラム

  • 「负地矜才」は、才能そのものをほめる言葉ではなく、地位を利用して自慢する態度を悪く言うときに使う成語
↑ TOPへ