请功

「请功」の発音・読み方

ピンインqǐng gōng

「请功」の意味

「请功」の例文

他tā因yīn救jiù人rén有yǒu功gōng而ér向xiàng上shàng级jí请qǐng功gōng。

彼は人を救った功績について上級機関に表彰を願い出た。

「请功」のコアイメージコアイメージ

功績を上の人に伝え、表彰を求めるイメージ

「请功」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng上shàng级jí报bào告gào某mǒu人rén或huò某mǒu个gè集jí体tǐ的de功gōng绩jì，请qǐng求qiú给jǐ予yǔ表biǎo彰zhāng或huò奖jiǎng励lì

「请功」の語源語源

请功は、「请」が上の人に願い出ること、「功」が人や集団の功績を表すことから、功績を認めて表彰してもらうよう願い出る語

「请功」のコラムコラム

  • 救助や任務で成果を上げた人について、上の人に表彰を求める場面で使われ、本人が成果を上げる「立功」とは立場が反対になる
↑ TOPへ