话语权

「话语权」の発音・読み方

ピンインhuà yǔ quán

「话语权」の意味

「话语权」の例文

这zhè个ge问wèn题tí上shàng，年nián轻qīng人rén也yě应yīng有yǒu话huà语yǔ权quán。

この問題について、若者にも発言権があるべきだ。

「话语权」のコアイメージコアイメージ

自分の声を議論の場に通し、その流れを動かす力

「话语权」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu个gè问wèn题tí上shàng表biǎo达dá意yì见jiàn并bìng影yǐng响xiǎng讨tǎo论lùn方fāng向xiàng的de权quán利lì和hé力lì量liàng

「话语权」の語源語源

话语权は、「话语」と「权」から成る語で、「话语」は人が話したり書いたりする言葉や論じられる内容、「权」は権利や力を表し、合わせて議論で発言し影響を及ぼす権利や力を表す

「话语权」のコラムコラム

  • 日本語の「発言権」は会議などで発言できる資格を指しやすいが、中国語の「话语权」は資格だけでなく、発した意見が重く受け止められ、議論の方向にも影響する力まで含む
↑ TOPへ