诗情画意

「诗情画意」の発音・読み方

ピンインshī qíng huà yì

「诗情画意」の意味

「诗情画意」の例文

小xiǎo桥qiáo流liú水shuǐ的de景jǐng色sè很hěn有yǒu诗shī情qíng画huà意yì。

小さな橋と流れる水の景色には詩的で絵画的な趣がある。

「诗情画意」のコアイメージコアイメージ

現実の景色が、言葉と絵の両方で味わいたくなる趣を帯びるイメージ

「诗情画意」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng景jǐng物wù或huò环huán境jìng优yōu美měi而ér有yǒu情qíng趣qù，像xiàng诗shī歌gē和hé绘huì画huà一yí样yàng令lìng人rén欣xīn赏shǎng

「诗情画意」の語源語源

诗情画意は、「诗」と「画」がそれぞれ生む美的な味わいを、「诗情」と「画意」という二つの語でまとめた成語で、景色などに感じる豊かな趣を表す

「诗情画意」のコラムコラム

  • 中国語の観光紹介では、山水、古い橋、庭園のような景観をほめる表現としてよくなじみ、単に「きれい」というより文化的で情緒のある美しさを伝える
↑ TOPへ