诃谴

「诃谴」の発音・読み方

ピンインhē qiǎn

「诃谴」の意味

「诃谴」の例文

他tā因yīn失shī职zhí而ér受shòu到dào上shàng司sī的de诃hē谴qiǎn。

彼は職務怠慢のため上司から叱責を受けた。

「诃谴」のコアイメージコアイメージ

言葉を強くぶつけて、相手の過ちを責める動き

「诃谴」の中国語での定義中国語での定義

用yòng严yán厉lì的de话huà责zé备bèi和hé指zhǐ责zé别bié人rén

「诃谴」の語源語源

诃谴は、「诃」が声を大きくして責めること、「谴」が言葉で過ちを責めることを表し、どちらも責める意味を持つ語を重ねた複合語

「诃谴」のコラムコラム

  • 诃谴は日常会話よりも文章で使われやすい硬い語で、現代の会話では「责备」や「批评」に置き換えられることが多い

「诃谴」は英語では

↑ TOPへ