讷口少言

「讷口少言」の発音・読み方

ピンインnè kǒu shǎo yán

「讷口少言」の意味

「讷口少言」の例文

他tā平píng时shí讷nè口kǒu少shǎo言yán,很hěn少shǎo主zhǔ动dòng说shuō话huà。

彼は普段寡黙で、めったに自分から話さない。

「讷口少言」のコアイメージコアイメージ

言葉が口から出にくく、話す量も少ない状態

「讷口少言」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà不bú够gòu流liú利lì,不bú善shàn于yú表biǎo达dá,平píng时shí也yě很hěn少shǎo开kāi口kǒu

「讷口少言」の語源語源

讷口少言は、讷が「話し方がなめらかでない」、口が話すこと、少言が「言葉が少ない」ことを表し、話すのが苦手で口数も少ない様子を組み合わせた成語

「讷口少言」のコラムコラム

  • この語は、単に静かな人ではなく、話し方の不器用さと口数の少なさを合わせて表す書き言葉で、本人が人と話したくないとは限らない場合にも使われる

「讷口少言」は英語では

↑ TOPへ