「讷口少言」のコアイメージコアイメージ
言葉が口から出にくく、話す量も少ない状態
「讷口少言」の中国語での定義中国語での定義
「讷口少言」の語源語源
讷口少言は、讷が「話し方がなめらかでない」、口が話すこと、少言が「言葉が少ない」ことを表し、話すのが苦手で口数も少ない様子を組み合わせた成語
「讷口少言」のコラムコラム
- この語は、単に静かな人ではなく、話し方の不器用さと口数の少なさを合わせて表す書き言葉で、本人が人と話したくないとは限らない場合にも使われる
「讷口少言」は英語では
- 「寡黙な」 → reticenttaciturn和英辞典で見る
- 「口下手な」 → inarticulate和英辞典で見る