讵

「讵」の発音・読み方

ピンインjù

「讵」の意味

「讵」の例文

讵jù能néng轻qīng信xìn此cǐ言yán?

どうしてこの言葉を軽々しく信じられようか。

「讵」のコアイメージコアイメージ

「どうして」と問いながら、実際にはその可能性を否定する流れ

「讵」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì反fǎn问wèn,意yì思si是shì怎zěn么me会huì或huò怎zěn么me能néng,用yòng来lái强qiáng调diào所suǒ说shuō的de事shì情qíng不bù可kě能néng发fā生shēng

「讵」の語源語源

讵は、繁体字「詎」を簡略化した字で、「言」が問いに関わる意味を、「巨」が音を示す形声字であり、古い中国語で反問を示す副詞として用いられる字

「讵」のコラムコラム

  • 「讵料」は「どうして予想できようか」という反問から、思いがけない結果を述べる「予想外にも」という意味で使われることがあり、古風な文章を読む手がかりになる表現

「讵」は英語では

↑ TOPへ