讲是说非

「讲是说非」の発音・読み方

ピンインjiǎng shì shuō fēi

「讲是说非」の意味

「讲是说非」の例文

他tā不bù喜xǐ欢huān在zài背bèi后hòu讲jiǎng是shì说shuō非fēi。

彼は陰であれこれ批評するのを好まない。

「讲是说非」のコアイメージコアイメージ

人の事情を持ち出して、あれこれ評価や批評を加えるイメージ

「讲是说非」の中国語での定義中国語での定義

谈tán论lùn别bié人rén的de事shì情qíng并bìng对duì其qí作zuò出chū各gè种zhǒng评píng论lùn，常cháng含hán有yǒu不bú负fù责zé任rèn的de意yì思si

「讲是说非」の語源語源

讲是说非は、「讲」と「说」という話す意味の語を重ね、「是」と「非」で正しいことと正しくないことを示し、他人のことを話題にして論じる成語

「讲是说非」のコラムコラム

  • 「讲是说非」は単に話題を出すことではなく、他人の事情について無責任に論じる響きがあり、悪口やうわさ話に近い場面で使われる
↑ TOPへ