「训练场」のコアイメージコアイメージ
技能や体力をくり返し身につけるために設けた場所
「训练场」の中国語での定義中国語での定義
「训练场」の語源語源
训练场は、「训练」と「场」を組み合わせた語で、「训练」は技能や体力をきたえること、「场」はそのための場所を表し、訓練を行う場所という意味になる
「训练场」のコラムコラム
- 日本語の「訓練場」は軍事施設を思い浮かべやすいが、中国語ではスポーツ施設やゲーム内の練習用エリアにも使われ、対象を軍事に限らない語
「训练场」は英語では
- 「訓練場」 → testing ground和英辞典で見る
- 「練習場」 → dancing schoolpractice range和英辞典で見る