要约

「要约」の発音・読み方

ピンインyāo yuē

「要约」の意味

「要约」の例文

甲jiǎ方fāng向xiàng乙yǐ方fāng发fā出chū要yāo约yuē，邀yāo请qǐng他tā签qiān订dìng合hé同tóng。

甲は乙に申込みをし、契約を結ぶよう求めた。

「要约」のコアイメージコアイメージ

相手に契約の具体的な条件を示し、承諾を待つ申込みの形

「要约」の中国語での定義中国語での定義

一yì方fāng希xī望wàng与yǔ另lìng一yì方fāng订dìng立lì合hé同tóng，向xiàng对duì方fāng提tí出chū具jù体tǐ条tiáo件jiàn并bìng等děng待dài对duì方fāng承chéng诺nuò的de意yì思si表biǎo示shì

「要约」の語源語源

要约は、「要」と「约」を組み合わせた語で、「要」は求めること、「约」は約束や取り決めを表し、相手に契約を結ぶ条件を示して応じるよう求める意味につながる

「要约」のコラムコラム

  • 契約の場面では、単なる相談や希望ではなく、相手が承諾すれば契約を成立させられるほど内容が具体的な申込みを要约と呼び、広告や商品案内のように相手を誘うだけのものは通常「要约邀请」と区別される
↑ TOPへ