裸骑

「裸骑」の発音・読み方

ピンインluǒ qí

「裸骑」の意味

「裸骑」の例文

他tā喜xǐ欢huān在zài海hǎi边biān裸luǒ骑qí自zì行xíng车chē。

彼は海辺で裸で自転車に乗るのが好きだ。

「裸骑」のコアイメージコアイメージ

身につけるものを取り去り、またがって移動する場面

「裸骑」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bù穿chuān衣yī服fú骑qí车chē、骑qí摩mó托tuō车chē，或huò者zhě骑qí在zài动dòng物wù身shēn上shàng

「裸骑」の語源語源

裸骑は、「裸」が身体を覆う衣服のないことを、「骑」がもともと馬に乗ることを表し、2つの語素を結びつけて衣服を着ずに乗る動作を表す語

「裸骑」のコラムコラム

  • 「裸」は「裸婚」「裸辞」では何の準備や保障もないという比喩にもなるが、「裸骑」では身体に衣服がないという本来に近い意味で使われる
↑ TOPへ