衰颜

「衰颜」の発音・読み方

ピンインshuāi yán

「衰颜」の意味

「衰颜」の例文

岁suì月yuè使shǐ他tā渐jiàn现xiàn衰shuāi颜yán。

年月がたち、彼には次第に老いた顔が現れた。

「衰颜」のコアイメージコアイメージ

年月の重なりが顔に刻まれ、若さが薄れた姿

「衰颜」の中国語での定義中国語での定義

因yīn年nián老lǎo而ér显xiǎn出chū苍cāng老lǎo状zhuàng态tài的de面miàn容róng

「衰颜」の語源語源

衰颜は、「衰」が盛んだったものが弱まることを表し、「颜」が顔を表すため、老いによって変化した顔を示す複合語

「衰颜」のコラムコラム

  • 「衰颜」は現代の日常会話よりも文学的な文章で使われやすく、白髪などを一つずつ挙げずに、顔に表れた老いをまとめて描く語
↑ TOPへ