苍老

「苍老」の発音・読み方

ピンインcāng lǎo

「苍老」の意味

「苍老」の例文

他tā的de面miàn容róng显xiǎn得de苍cāng老lǎo。

彼の顔は老けて見える。

「苍老」のコアイメージコアイメージ

長い年月を経たことが外見や声ににじみ、若々しさが失われたイメージ

「苍老」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài表biǎo或huò声shēng音yīn显xiǎn出chū老lǎo年nián人rén的de特tè点diǎn，给gěi人rén经jīng历lì了le很hěn多duō岁suì月yuè的de感gǎn觉jué

「苍老」の語源語源

苍老は、「苍」が示す青灰色やくすみと、「老」が示す年齢の重なりから成り、外見に老いがにじむ様子を表す語

「苍老」のコラムコラム

  • 「苍老的声音」は単に低い声ではなく、長い年月を経たような重さや疲れが感じられる声を指し、人の顔だけでなく声にも使える表現
↑ TOPへ