衰敝

「衰敝」の発音・読み方

ピンインshuāi bì

「衰敝」の意味

「衰敝」の例文

这zhè个ge国guó家jiā逐zhú渐jiàn衰shuāi敝bì。

この国は次第に衰敗した。

「衰敝」のコアイメージコアイメージ

もともとの力や活気が日ごとに失われ、全体が荒れていく状態

「衰敝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng国guó家jiā、社shè会huì或huò事shì业yè等děng逐zhú渐jiàn失shī去qù活huó力lì，变biàn得de衰shuāi弱ruò破pò败bài

「衰敝」の語源語源

衰敝は、「衰」の力が弱まる意味と「敝」の破れ古びた意味を組み合わせ、勢いを失って荒れた状態を表す語

「衰敝」のコラムコラム

  • 「衰敝」は現代中国語では書き言葉で使われることが多く、「国力」「经济」「社会」など、まとまり全体の力や状態が落ち込む対象と結びつきやすい語

「衰敝」は英語では

↑ TOPへ