衔尾相随

「衔尾相随」の発音・読み方

ピンインxián wěi xiāng suí

「衔尾相随」の意味

「衔尾相随」の例文

几jǐ辆liàng汽qì车chē衔xián尾wěi相xiāng随suí地dì驶shǐ过guò山shān路lù。

数台の車が後から後へと山道を走り抜けた。

「衔尾相随」のコアイメージコアイメージ

一つの動きの後ろに次の動きが重なり、列が切れずに伸びていく様子

「衔尾相随」の中国語での定義中国語での定義

多duō个gè事shì物wù前qián后hòu紧jǐn接jiē着zhe,一yí个gè跟gēn着zhe一yí个gè,没méi有yǒu明míng显xiǎn间jiàn隔gé

「衔尾相随」の語源語源

衔尾相随は、「衔」がくわえること、「尾」が後ろの部分、「相随」が互いについていくことを表し、次のものが前のものの尾につく形で連続する様子を示す成語

「衔尾相随」のコラムコラム

  • 現代中国語では衔尾相随は、車両や隊列など複数のものが連続する場面の描写に向き、後ろの一つだけが前を追う場合には使いにくい表現
↑ TOPへ