行家话

「行家话」の発音・読み方

ピンインháng jia huà

「行家话」の意味

「行家话」の例文

他tā说shuō的de都dōu是shì行háng家jia话huà，我wǒ一yí句jù也yě听tīng不bù懂dǒng。

彼の話は業界用語ばかりで、私には一言も分からない。

「行家话」のコアイメージコアイメージ

専門家の間では通じるが、外部の人には意味を取りにくい言葉のまとまり

「行家话」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu个gè行háng业yè或huò专zhuān业yè的de人rén常cháng用yòng的de、外wài行háng不bù容róng易yì听tīng懂dǒng的de说shuō法fǎ

「行家话」の語源語源

行家话は、「行家」と「话」を組み合わせた語で、「行家」はある分野にくわしい人、「话」は話し言葉や表現を指し、専門家が使う言葉という意味になる

「行家话」のコラムコラム

  • 「行家话」は専門用語だけでなく、その業界でよく使う言い回しまで含むため、単語の意味が分かっていても業界の知識がないと話全体を理解しにくい場合がある

「行家话」は英語では

↑ TOPへ