藏私

「藏私」の発音・読み方

ピンインcáng sī

「藏私」の例文

他tā从cóng不bù藏cáng私sī,总zǒng是shì耐nài心xīn教jiào大dà家jiā。

彼は決して出し惜しみせず、いつも辛抱強く皆に教える。

「藏私」のコアイメージコアイメージ

役立つものを自分だけのものとして抱え込むイメージ

「藏私」の中国語での定義中国語での定義

不bù把bǎ自zì己jǐ的de知zhī识shí、经jīng验yàn或huò本běn领lǐng教jiào给gěi别bié人rén,而ér是shì只zhǐ留liú给gěi自zì己jǐ

「藏私」の語源語源

藏私は、「藏」が隠すこと、「私」が自分だけに関わるものを表し、知識や技能を他人から隠して共有しない意味になった複合語

「藏私」のコラムコラム

  • 中国語では、先生や専門家が知識を隠さず教えることを「不藏私」と表すため、藏私は単なる秘密保持ではなく、学びに役立つものを出し惜しみする態度に結びつきやすい語
↑ TOPへ