藏头诗

「藏头诗」の発音・読み方

ピンインcáng tóu shī

「藏头诗」の意味

「藏头诗」の例文

这zhè首shǒu藏cáng头tóu诗shī的de每měi句jù开kāi头tóu的de字zì连lián起qǐ来lái是shì“平píng安ān”。

この蔵頭詩は、各句の冒頭の字をつなげると「平安」になる。

「藏头诗」のコアイメージコアイメージ

各行の冒頭をつないで、詩の中から一つの言葉を浮かび上がらせる形

「藏头诗」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò把bǎ一yí个gè词cí语yǔ或huò句jù子zi的de字zì依yī次cì放fàng在zài每měi句jù诗shī的de开kāi头tóu来lái隐yǐn藏cáng内nèi容róng的de诗shī

「藏头诗」の語源語源

藏头诗は、『藏』の隠すという意味に『头』の先頭と『诗』の詩を結びつけ、行の冒頭に置いた字を隠し言葉にする成り立ち

「藏头诗」のコラムコラム

  • 『藏头诗』の『藏』は「隠す」の cáng と読み、チベット族を表す『藏族』の zàng とは声調も意味も異なる点に注意が必要
↑ TOPへ