薄纱

「薄纱」の発音・読み方

ピンインbáo shā

「薄纱」の意味

  • 名ガーゼ、薄布うすぬの、薄織物うすおりもの、薄絹うすぎぬ

「薄纱」の例文

她tā用yòng薄báo纱shā做zuò了le一yì条tiáo面miàn纱shā。

彼女はガーゼでベールを作った。

「薄纱」のコアイメージコアイメージ

薄くて軽く、向こう側がかすかに透ける布のイメージ

「薄纱」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng很hěn薄báo、织zhī得dé较jiào松sōng的de布bù料liào，常cháng用yòng来lái做zuò面miàn纱shā等děng轻qīng薄bó用yòng品pǐn

「薄纱」の語源語源

薄纱は、「薄い」を表す「薄」と、細い糸をゆるく織った布を表す「纱」を組み合わせた語で、薄い織物を指す意味になる

「薄纱」のコラムコラム

  • 日本語の「ガーゼ」は医療用の綿布を指すことが多いが、中国語の「薄纱」はベールや衣装に使う透けた布を指すことが多く、医療用ガーゼなら「纱布」と呼ぶ

「薄纱」は英語では

↑ TOPへ