萝卜头（中国語）の意味「ちびっ子」ピンイン・例文

「萝卜头」のコアイメージコアイメージ

幼い子どもを、小さく親しみやすい存在として呼ぶ感覚

「萝卜头」の中国語での定義中国語での定義

对duì年nián幼yòu 孩hái子zi的de亲qīn切qiè 称chēng呼hū，常cháng含hán有yǒu 喜xǐ爱ài之zhī意yì

「萝卜头」の語源語源

萝卜头は、「萝卜」と「头」を組み合わせた語で、文字どおりには野菜の大根の上部を表す一方、幼い子どもを指す親しみのある呼び名としても用いられるもの

「萝卜头」のコラムコラム

中国語の「小萝卜头」は、国共内戦期に投獄された少年・宋振中の愛称として広く知られ、歴史上の固有の呼び名になる場合があるため、一般的な「萝卜头」と文脈を分けて読むことがある