药味

「药味」の発音・読み方

ピンインyào wèi

「药味」の意味

「药味」の例文

这zhè汤tāng有yǒu很hěn重zhòng的de药yào味wèi。

このスープは薬の味が強い。

「药味」のコアイメージコアイメージ

薬を連想させる、口と鼻に広がる独特な風味

「药味」の中国語での定義中国語での定義

闻wén起qǐ来lái或huò尝cháng起qǐ来lái像xiàng药yào物wù和huò药yào材cái的de味wèi道dào，尤yóu其qí指zhǐ食shí物wù或huò饮yǐn料liào中zhōng的de这zhè种zhǒng味wèi道dào

「药味」の語源語源

药味は、「药」が薬物・薬材を示し、「味」が味覚とにおいを示すため、薬に由来する独特な風味をまとめて表す語

「药味」のコラムコラム

  • 日本語の「薬味」と中国語の「药味」は形が似ているが意味が異なり、中国語では料理に添える香味野菜ではなく、薬のように感じられる風味を表す
↑ TOPへ