「荧光灯」のコアイメージコアイメージ
細長い管の中で生まれた光が白く広がり、空間全体を照らすイメージ
「荧光灯」の中国語での定義中国語での定義
「荧光灯」の語源語源
荧光灯は、「荧光」が表す発光現象と、「灯」が表す照明器具を合わせた複合語で、蛍光を利用する灯りという構成
「荧光灯」のコラムコラム
- 日本語の「蛍光灯」と字面がよく似ているが、中国語の荧光灯は基本的に照明器具そのものを指し、日本語で人の理解が遅いことを表す「蛍光灯」の比喩的な用法は持たない
「荧光灯」は英語では
- 「蛍光灯」 → fluorescent lamp和英辞典で見る