荡产倾家

「荡产倾家」の発音・読み方

ピンインdàng chǎn qīng jiā

「荡产倾家」の意味

「荡产倾家」の例文

这zhè场chǎng赌dǔ博bó让ràng他tā荡dàng产chǎn倾qīng家jiā。

この賭博で彼は全財産を失った。

「荡产倾家」のコアイメージコアイメージ

家産が底をつき、家庭の生活基盤まで失われる状態

「荡产倾家」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ因yīn某mǒu种zhǒng原yuán因yīn失shī去qù全quán部bù家jiā产chǎn，使shǐ家jiā庭tíng失shī去qù生shēng活huó保bǎo障zhàng

「荡产倾家」の語源語源

荡产倾家は、「荡产」と「倾家」を組み合わせた成語で、「荡产」は財産を失い尽くすこと、「倾家」は家産を失って家を傾けることを表す成分

「荡产倾家」のコラムコラム

  • この成語は単にお金を使い切る場面よりも、賭博などによって家産を失い、家庭の生活まで成り立たなくなる深刻な結果を述べるときに使われる表現
↑ TOPへ