「茫无头绪」のコアイメージコアイメージ
目の前に手がかりも始める場所もなく、考えが霧の中で止まる状態
「茫无头绪」の中国語での定義中国語での定義
「茫无头绪」の語源語源
茫无头绪は、「茫」のぼんやりして広がる様子に、「无」のないという意味と、「头绪」の物事の糸口という意味を組み合わせた成語で、糸口がまったく見えない状態を表す
「茫无头绪」のコラムコラム
- 「头绪」は本来、糸の端や物事の始まりを指す語で、問題を解く最初の手がかりという意味にもなるため、「茫无头绪」は問題が難しいというより、どこから手をつけるか分からない場面で使われる