若果

「若果」の発音・読み方

ピンインruò guǒ

「若果」の意味

「若果」の例文

若ruò果guǒ你nǐ有yǒu时shí间jiān,就jiù来lái找zhǎo我wǒ。

もし時間があれば、私に会いに来て。

「若果」のコアイメージコアイメージ

仮の条件を先に置き、そこから起こりうることへつなげる道筋

「若果」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì一yí个gè还hái没méi有yǒu确què定dìng的de条tiáo件jiàn,并bìng说shuō明míng在zài这zhè个ge条tiáo件jiàn下xià可kě能néng出chū现xiàn的de情qíng况kuàng。

「若果」の語源語源

若果は、「もし」を表す「若」に、「果真」の「果」を重ねた形で、仮に本当ならどうなるかを示す条件表現として成り立つ語

「若果」のコラムコラム

  • 広東語では「若果」が実際によく使われる条件表現の一つで、香港の字幕やネット上の広東語文で出会うことがあるため、普通話の文章だけでなく広東語の読み物にもつながる語
↑ TOPへ