苍

「苍」のコアイメージコアイメージ

青みを残しながら白や灰色へ薄まった色のイメージ

「苍」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì带dài有yǒu青qīng灰huī色sè的de白bái色sè，常cháng用yòng来lái描miáo述shù头tóu发fà、脸liǎn色sè等děng显xiǎn得de灰huī白bái的de颜yán色sè

「苍」の語源語源

苍は、繁体字の「蒼」を簡略化した字で、草を表す「艹」と音を示す「倉」から成り、草の色をもとに青緑色を表し、後に灰白色や青黒い色にも用いられるようになったもの

「苍」のコラムコラム

• 「苍白」では、単に白い物ではなく、血色やつやが失われたような白さを表すため、顔色・肌・髪の描写で出会いやすい語

「苍」は英語では

• 「青い」 → blue和英辞典で見る
• 「青黒い」 → blue-blackbluish black和英辞典で見る

単語を報告