节选

「节选」の発音・読み方

ピンインjié xuǎn

「节选」の意味

「节选」の例文

这zhè本běn书shū收shōu录lù了le原yuán著zhù的de节jié选xuǎn。

この本には原著の抜粋が収録されている。

「节选」のコアイメージコアイメージ

長い作品から、ひと区切り分を切り出した部分

「节选」の中国語での定義中国語での定義

从cóng完wán整zhěng的de文wén章zhāng、书shū或huò其qí他tā作zuò品pǐn中zhōng选xuǎn取qǔ出chū来lái的de一yí段duàn或huò一yí部bù分fèn

「节选」の語源語源

节选は、「节」が文章や作品のひと区切りを表し、「选」がそこから選ぶことを表す複合語で、全体から一部を抜き出す意味になった語

「节选」のコラムコラム

  • 「节选」には、単に短くしたというより、元の作品から一定の部分を選んだという感じがあり、教材や作品紹介で全文ではないことを示すときによく使われる表現

「节选」は英語では

↑ TOPへ