自食其果

「自食其果」の発音・読み方

ピンインzì shí qí guǒ

「自食其果」の意味

「自食其果」の例文

他tā不bù听tīng劝quàn,最zuì后hòu自zì食shí其qí果guǒ。

彼は忠告を聞かず、最後には自業自得となった。

「自食其果」のコアイメージコアイメージ

自分の行いが結果となって、最後は自分に返ってくる流れ

「自食其果」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ做zuò了le不bú恰qià当dàng的de事shì情qíng,最zuì后hòu承chéng受shòu由yóu此cǐ带dài来lái的de不bù良liáng后hòu果guǒ。

「自食其果」の語源語源

自食其果は、「自」が自分、「食」が食べる、「其」がその、「果」が果実を表し、文字どおり自分で自分の果実を食べる形から、自分の行いが生んだ悪い結果を自分で受ける意味になった成語

「自食其果」のコラムコラム

  • 「果」は果物だけでなく結果も表すため、自食其果は食べ物の話ではなく、行いの結果を受ける場面に使う表現

「自食其果」は英語では

↑ TOPへ