自裁

「自裁」の発音・読み方

ピンインzì cái

「自裁」の意味

「自裁」の例文

他tā因yīn绝jué望wàng而ér自zì裁cái。

彼は絶望して自殺した。

「自裁」のコアイメージコアイメージ

自分自身に最終的な裁きを下し、命を絶つ

「自裁」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ决jué定dìng结jié束shù生shēng命mìng,表biǎo示shì自zì杀shā,语yǔ气qì比bǐ较jiào正zhèng式shì

「自裁」の語源語源

自裁は、「自」が自分自身を指し、「裁」が裁断や裁決を表すことから、自分自身に最後の決定を下して命を絶つ意味になった複合語

「自裁」のコラムコラム

  • 自裁には重く改まった響きがあり、人物の最期を述べる文章や報道で使われやすく、日常の発言では直接的な「自杀」と使い分けられる

「自裁」は英語では

↑ TOPへ