腾声飞实

「腾声飞实」の発音・読み方

ピンインténg shēng fēi shí

「腾声飞实」の意味

「腾声飞实」の例文

他tā为wèi国guó立lì功gōng，终zhōng于yú腾téng声shēng飞fēi实shí。

彼は国のために功を立て、ついに名声と功績が世に広まった。

「腾声飞实」のコアイメージコアイメージ

積み重ねた功績と評判が遠くまで伝わる状態

「腾声飞实」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén的de声shēng望wàng和hé成chéng就jiù都dōu传chuán到dào各gè处chù，得dé到dào广guǎng泛fàn认rèn可kě

「腾声飞实」の語源語源

腾声飞实は、「腾声」で名声が高まることを、「飞实」で実績が遠くへ伝わることを表し、声望と功績の両方が世に広がるという2つの部分を結び合わせた成語

「腾声飞实」のコラムコラム

  • この成語では「声」と「实」が対になり、外から見える評判と、その評判を支える中身を同時に示すため、名声だけを強調する表現とは区別される成語
↑ TOPへ