脱期

「脱期」の発音・読み方

ピンインtuō qī

「脱期」の意味

「脱期」の例文

这zhè批pī货huò已yǐ经jīng脱tuō期qī交jiāo付fù。

この荷物は期日に遅れて納品された。

「脱期」のコアイメージコアイメージ

定められた時点から外れ、到来や完了が遅れる状態

「脱期」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu在zài规guī定dìng的de时shí间jiān发fā生shēng、完wán成chéng或huò交jiāo付fù，而ér是shì在zài规guī定dìng时shí间jiān以yǐ后hòu才cái发fā生shēng、完wán成chéng或huò交jiāo付fù

「脱期」の語源語源

脱期は、「脱」が本来の位置や範囲から外れること、「期」が物事の定められた時期を表し、決められた時期を過ぎる意味になった複合語

「脱期」のコラムコラム

  • 納期や交付の遅れにも使われる一方、「月经脱期」のように体の周期が予定より遅れる場合にも使われ、対象によって日本語訳が変わる語
↑ TOPへ