「背负」のコアイメージコアイメージ
重い物や責任を背中に載せ、自分の負担として抱えて進むイメージ
「背负」の中国語での定義中国語での定義
把东西放在背上带着，或承担责任、压力等负担
「背负」の語源語源
背负は、「背」の背中に載せる意味と、「负」の負担を引き受ける意味が結びついた語で、物を背に載せることから責任や苦労を抱える意味にも広がった表現
「背负」のコラムコラム
- 「背负责任」「背负压力」のように抽象的な負担にもよく使われ、単に担当するというより、責任や重圧を自分が抱えている感じを表しやすい語