背腹受敌

「背腹受敌」の発音・読み方

ピンインbèi fù shòu dí

「背腹受敌」の意味

「背腹受敌」の例文

这zhè支zhī军jūn队duì背bèi腹fù受shòu敌dí，很hěn快kuài就jiù被bèi击jī败bài了le。

この軍隊は前後から敵に攻められ、すぐに敗北した。

「背腹受敌」のコアイメージコアイメージ

前と後ろの両側から攻められ、逃げ場がない状態

「背腹受敌」の中国語での定義中国語での定義

前qián后hòu两liǎng面miàn都dōu受shòu到dào敌dí人rén的de攻gōng击jī，处chǔ境jìng非fēi常cháng不bú利lì

「背腹受敌」の語源語源

背腹受敌は、「背」と「腹」で後ろ側と前側を表し、「受敌」で敵の攻撃を受けることを表す成語

「背腹受敌」のコラムコラム

  • 「背腹」は人の体の後ろと前を指すため、軍隊が前後から挟まれる場面をそのまま映す表現で、「腹背受敌」という語順も同じ意味で使われる
↑ TOPへ