背公营私

「背公营私」の発音・読み方

ピンインbèi gōng yíng sī

「背公营私」の意味

「背公营私」の例文

他tā不bù能néng背bèi公gōng营yíng私sī，必bì须xū先xiān考kǎo虑lǜ集jí体tǐ利lì益yì。

彼は公を犠牲にして私利を求めてはならず、まず集団の利益を考えなければならない。

「背公营私」のコアイメージコアイメージ

公の利益を背にして、私利の側へ身を向ける構図

「背公营私」の中国語での定義中国語での定義

违wéi背bèi公gōng共gòng利lì益yì或huò公gōng事shì，只zhǐ为wèi谋móu求qiú个gè人rén利lì益yì

「背公营私」の語源語源

背公营私は、「背公」が公の利益や公の務めに背くこと、「营私」が私利を求めることを表し、公を捨てて私を図る意味が結びついた成語

「背公营私」のコラムコラム

  • 「背公营私」と「假公济私」は近いが、「背公营私」は公の利益に反して私利を図る行為そのものを指し、「假公济私」は公の名義や立場を利用して私利を図る点に焦点がある表現
↑ TOPへ