胆战

「胆战」の発音・読み方

ピンインdǎn zhàn

「胆战」の例文

面miàn对duì强qiáng敌dí,他tā不bù免miǎn胆dǎn战zhàn。

強敵を前にして、彼は恐れおののかずにはいられなかった。

「胆战」のコアイメージコアイメージ

恐怖で胆力まで揺らぎ、体が細かく震える状態

「胆战」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn为wèi害hài怕pà而ér发fā抖dǒu,心xīn里lǐ非fēi常cháng恐kǒng惧jù

「胆战」の語源語源

胆战は、「胆」が人の胆量や勇気を表し、「战」がここでは戦うことではなく震えることを表す語素として結びつき、勇気まで震えるほどの恐怖を表す複合語

「胆战」のコラムコラム

  • 「胆战」は、危険や強敵を前にした人の様子を描く書き言葉寄りの表現で、「不免胆战」のように強い恐怖を感じる状態を述べるときに使われる
↑ TOPへ