胃寒

「胃寒」の発音・読み方

ピンインwèi hán

「胃寒」の意味

「胃寒」の例文

中zhōng医yī认rèn为wéi，胃wèi寒hán的de人rén不bù宜yí多duō吃chī生shēng冷lěng食shí物wù。

漢方医学では、胃の冷えがある人は冷たい物を食べすぎないほうがよいとされる。

「胃寒」のコアイメージコアイメージ

胃の中の温める力が弱まり、冷えが不調につながる状態

「胃寒」の中国語での定義中国語での定義

中zhōng医yī认rèn为wéi胃wèi中zhōng有yǒu寒hán，或huò胃wèi的de温wēn煦xù功gōng能néng不bù足zú，因yīn而ér出chū现xiàn胃wèi部bù怕pà冷lěng、冷lěng痛tòng、消xiāo化huà不bù良liáng等děng表biǎo现xiàn。

「胃寒」の語源語源

胃寒は、「胃」と「寒」という2つの語素を組み合わせた語で、胃に冷えが入り、胃の働きに影響している状態を表す成り立ち

「胃寒」のコラムコラム

  • 中国語では「胃寒」と「生冷食物」が結びつきやすく、「生冷」は単に冷蔵庫で冷えた物だけでなく、中医学で体を冷やす性質とされる食べ物を指すことがある
↑ TOPへ