耳括子

「耳括子」の発音・読み方

ピンインěr kuò zi

「耳括子」の意味

「耳括子」の例文

他tā挨āi了le一yí个gè耳ěr括kuò子zi，脸liǎn都dōu红hóng了le。

彼は平手打ちを一発食らい、顔が赤くなった。

「耳括子」のコアイメージコアイメージ

耳のそばをかすめて顔に当たる平手の一撃

「耳括子」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu掌zhǎng打dǎ在zài别bié人rén脸liǎn上shàng的de一yí下xià耳ěr光guāng

「耳括子」の語源語源

耳括子は、「耳刮子」と同じ語を別の字で書いた形で、「耳」は耳の近くを指し、「刮」は手のひらを横に当てる動きを表し、「子」は一つの物事を表す語尾として付いたもの

「耳括子」のコラムコラム

  • 「耳括子」の「耳」は耳だけを打つという意味ではなく、耳の近くを含む顔への平手打ちを表すため、耳そのものへの打撃に限られない語

「耳括子」は英語では

↑ TOPへ