耍笑

「耍笑」の発音・読み方

ピンインshuǎ xiào

「耍笑」の意味

「耍笑」の例文

他tā总zǒng爱ài耍shuǎ笑xiào别bié人rén。

彼はいつも人をからかう。

「耍笑」のコアイメージコアイメージ

相手を面白がってもてあそぶイメージ

「耍笑」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le取qǔ乐lè而ér戏xì弄nòng别bié人rén，把bǎ别bié人rén当dàng作zuò逗dòu笑xiào的de对duì象xiàng

「耍笑」の語源語源

耍笑は、「耍」のふざけて相手をもてあそぶ意味と、「笑」の笑いを組み合わせ、相手を面白がってからかう行為を表す語

「耍笑」のコラムコラム

  • 「耍笑别人」は、相手と一緒に笑うことではなく、相手を笑いの対象にする表現なので、友人同士でも相手との関係や場面を選ぶ用法

「耍笑」は英語では

↑ TOPへ