「老婆饼」のコアイメージコアイメージ
幾重にも重なる香ばしい皮と、冬瓜のやさしい甘さの餡が一つになった菓子のイメージ
「老婆饼」の中国語での定義中国語での定義
「老婆饼」の語源語源
老婆饼は、「老婆(妻)」と「饼(菓子)」から成る料理名で、妻が作った菓子という語り伝えと結び付けて説明されることが多いが、民間伝承を超える確かな命名経緯は確認されていない
「老婆饼」のコラムコラム
- 老婆饼は広東の点心として知られ、店や商品によって餡にごまやココナッツなどが加わることもあるため、「冬瓜だけを使った菓子」と限定せず、冬瓜を中心にした甘い餡のパイ生地の点心として理解される