美人腿

「美人腿」の発音・読み方

ピンインměi rén tuǐ

「美人腿」の意味

「美人腿」の例文

台tái湾wān市shì场chǎng里lǐ常cháng能néng买mǎi到dào新xīn鲜xiān的de美měi人rén腿tuǐ。

台湾の市場では新鮮なマコモタケをよく買える。

「美人腿」のコアイメージコアイメージ

すらりと伸びた白い茎を、美しい人の脚のように捉える見立て

「美人腿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng水shuǐ生shēng植zhí物wù的de嫩nèn茎jīng，颜yán色sè较jiào白bái，形xíng状zhuàng细xì长cháng，可kě以yǐ当dàng作zuò蔬shū菜cài食shí用yòng。

「美人腿」の語源語源

美人腿は、「美人」が美しい人、「腿」が脚を表し、細長く白いマコモダケの茎を美しい脚になぞらえてできた複合語

「美人腿」のコラムコラム

  • 台湾の食卓では炒め物や焼き物にする野菜として現れ、料理名の中で見ても人物ではなく食材を表すことが分かる語
↑ TOPへ