编组

「编组」の発音・読み方

ピンインbiān zǔ

「编组」の意味

「编组」の例文

老lǎo师shī按àn年nián龄líng把bǎ学xué生shēng编biān组zǔ。

先生は年齢別に学生を編成した。

「编组」のコアイメージコアイメージ

人や物を、決めた基準に沿っていくつかの組に分けて整える動き

「编组」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng的de标biāo准zhǔn把bǎ人rén或huò事shì物wù分fēn成chéng若ruò干gān组zǔ

「编组」の語源語源

编组は、「编」が順序を整えてまとめること、「组」が組にすることを表し、対象を組織立てて分ける意味から成る語

「编组」のコラムコラム

  • 中国語では、年齢・能力・目的などの基準を示して「按……编组」の形で使うことが多く、単に集めるのではなく、基準に沿って組を作る場面に合う表現
↑ TOPへ