绫

「绫」の発音・読み方

ピンインlíng

「绫」の意味

「绫」の例文

这zhè种zhǒng绫líng表biǎo面miàn光guāng滑huá，还hái有yǒu漂piào亮liàng的de花huā纹wén。

この綾絹は表面が滑らかで、きれいな模様もある。

「绫」のコアイメージコアイメージ

なめらかな絹の表面に織り目や模様が現れるイメージ

「绫」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng丝sī线xiàn织zhī成chéng、表biǎo面miàn有yǒu斜xié纹wén或huò花huā纹wén的de织zhī物wù

「绫」の語源語源

绫は、糸を表す「纟」と音を表す「夌」からできた形声文字で、絹糸を使う布の名を示す成り立ち

「绫」のコラムコラム

  • 日本語の「綾」は模様や織り方も指せるが、中国語の「绫」は主にそのような織り方で作った絹織物を指し、単なる「模様」とは異なる使われ方
↑ TOPへ