「绝口不道」のコアイメージコアイメージ
ある話題について口を固く閉ざし、決して言葉にしないイメージ
「绝口不道」の中国語での定義中国語での定義
「绝口不道」の語源語源
绝口不道は、「绝口」が口を閉ざすこと、「不道」が語らないことを表し、特定の事柄を口にしない意味が結びついた成語
「绝口不道」のコラムコラム
- 「不言不语」が全体的に話さない様子を表すのに対し、「绝口不道」はある事柄についてだけ、尋ねられても語らない場合に使う表現
「绝口不道」は英語では
- 「口をつぐむ」 → keep one's mouth shuttightlipped和英辞典で見る